RESUMEN Fundamento: El cáncer de cabeza y cuello es un conjunto de neoplasias que afectan los tejidos localizados en estas estructuras anatómicas, y es considerado a nivel mundial un problema de salud. Su aparición trae consigo no solo afectaciones físicas sino también en la dimensión emocional. Objetivo: Determinar los estados emocionales y estilos de afrontamientos en pacientes con cáncer de cabeza y cuello en el municipio de Cumanayagua. Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo, de corte transversal a los 27 pacientes que se encontraron en fase de tratamiento y que asistieron a consulta del Servicio Maxilofacial en el período de enero a junio del 2022. La información fue obtenida mediante la revisión de las historias clínicas individuales y los remitidos del Programa de Detención del Cáncer Bucal, además fueron aplicados diferentes test psicológicos. Los datos fueron procesados en el paquete estadístico SSPS 21 y Excel 2010. Resultados: Predominó el sexo masculino y los mayores de 50 años; además sobresalieron los estados emocionales negativos como la ansiedad y la depresión, manifestándose significativamente en los tres tipos de tratamientos; a su vez los positivos se evidenciaron en menos de 2/3 de la población en estudio. El estilo de afrontamiento más frecuente fue la reacción emocional seguido de la somatización en la mayoría de las localizaciones y en los variados tratamientos. Conclusiones: El cáncer de cabeza y cuello fomenta la aparición de estados emocionales que influyen notablemente en el afrontamiento a la enfermedad. Palabras claves: Cáncer de cabeza y cuello, estados emocionales y afrontamiento.

SUMMARY Basis:Head and neck cancer is a group of neoplasms that affect the tissues located in these anatomical structures, and is considered a health problem worldwide. Its appearance brings with it not only physical affectations but also in the emotional dimension. Objective: Determine theemotional states and coping styles in patients with head and neck cancer in the municipality of Cumanayagua. Methods:An observational, descriptive, cross-sectional study was carried out on the 27 patients who were in the treatment phase and who attended the Maxillofacial Service consultation from January to June 2022. The information was obtained by reviewing the medical records. individual clinics and those referred from the Oral Cancer Detention Program, in addition different psychological tests were applied. The data were processed in the statistical package SSPS 21 and Excel 2010. Results: The male sex and those over 50 years of age predominated; In addition, negative emotional states such as anxiety and depression stood out, manifesting significantly in the three types of treatments; in turn, the positives were evidenced in less than 2/3 of the study population. The most frequent coping style was emotional reaction followed by somatization in most locations and in the various treatments. Conclusions: Head and neck cancer promotes the appearance of emotional states that significantly influence coping with the disease.Keywords: Head and neck cancer, emotional states and coping.