Introducción. El embarazo es un estado dinámico donde la mujer experimenta transformaciones anatómicas y fisiológicas que favorecen al desarrollo de enfermedades periodontales debido fundamentalmente al incremento en la produccion hormonal.

Objetivo. Describir  el caso clínico de una paciente embarazada con enfermedad periodontal inmunoinflamatoria crónica y una  lesión proliferativa localizada en la encía papilar entre 24 y 25  la cual fue diagnosticada como Gingivitis crónica y Granuloma piógeno. 

Caso clínico. Paciente femenina de 33 años de edad, gestante de 26 semanas,  que acudió al servicio de EGI de la Clínica Estomatológica Docente Siboney por aumento de volumen localizado en la encía, acompañado de sangrado al cepillado. El  mismo era indoloro y databa de 2 meses. Clínicamente se evidenció pérdida de la morfología gingival, presencia de una lesion exofítica, hipercoloreada, no dolorosa, localizada entre 24 y 25, que abarcaba las encías papilar vestibular y palatina. Su consistencia era blanda y con sangrado durante la instrumentación. Además pérdida de la morfología gingival de aspecto fibroedematoso, marginal papilar, sin presencia de bolsas gingivales. Se interconsultó con la especialista de Periodoncia y se determinó excéresis quirúrgica de la lesión.

Conclusiones. La lesión que se presentó fue la Gingivitis crónica  y el Granuloma piogenó demostrado clínica e histopatológicamente.

Palabras clave: embarazo , gingivitis crónica, granuloma piógeno, tratamiento integral.